Back هوراتي وكورياتي Arabic Битка на Хорации и Куриации Bulgarian होराती आऊर कुरियाती Bihari Combat dels Horacis i Curiacis Catalan Οράτιοι και Κουριάτιοι Greek Horatii and Curiatii English Horacios Spanish هوراتیها و کوریاتیها Persian Combat des Horaces et des Curiaces French Orazi e Curiazi Italian
Horatii et Curiatii sunt sex personae praeclari mythi bellici Romani, quem annales antiqui Tullo Hostilio regnante evenisse referunt, bello inter Romanos et Albanos commoto. Horatii tres pro Romanis, Curiatii tres pro Albanis pugnaverunt.[1]
- ↑ Ita vulgo, sed ipse Titus Livius (I, 24) dubitat utrum Horatii pro Romanis an pro Albanis pugnaverint.