Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Gelaens. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Kappes is ein Limburgs woord dat sjteit veur tweë beteikenisse.
- Mèt kappes wirt in deile van Limburg 'ne sjpitskeuël bedoeld. In anger deile van Limburg wirt hiejveur ouch waal ’t woord sjepeng gebruuk.
- Sóms wirt ’t woord kappes ouch gebruuk es me get waardeloos vundj, of get bedoeld wat niks waerd is. Biejveurbeeld es me zaet: Dat is kappes – (Ned.) Dat is waardeloos.