- Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Voelenders, es te dit dialek sjpriks.
Kunder (Nederlands Kunrade) ies 'n dörp, dat allewiel aan Voelender (Zuud Limburg) ies vasgegreujd. Dao sjteit 'n eige plaatsnaambord.
't Haet 'n eige parochie en kèrk, die gewiejd ies aan Sleve Vrouw van Ummerdoerende biesjtand.
Ouwer sjriefwies zint Konnenrade (14e ièw) en Conraedt (16e ièw). Kuno zou 'ne persoonsnaam zin.
In Kunder wone 3000 luuj.