Back Martin von Tours ALS مارتين التوروزي Arabic مارتين التوروزى ARZ Švėnts Martīns BAT-SMG Марцін Турскі Byelorussian Сьвяты Марцін BE-X-OLD Мартин от Тур Bulgarian Martinus Teurgn Breton Martí de Tours Catalan Martin z Tours Czech
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Sint Maarten, Sintermeerte, Sintermerte, Sinter Maerte of Martinus ies 'ne heilige oet de 4e ièw. In Nederland en Belsj ies hae populair vanwege 'n volks- of kingerfiès, dat gehoute weurt op ziene sjterfdaag 11 november. In zien leve waor hae biesjop van Tours (Frankriek). Hae ies oegerope tot nationale heilige van Frankriek.
700 plaatse höbbe häöm es petroanheilige: in Belsj 400; in Nederland.
In Gäöl, Viele en Houthem bevinge ziech kèrke gewiejd aan Sint Maarten. In Houthem haet de sjötterie en in Viele haet de harmonie häöm es petroanheilige.