- Dit artikel is gesjreve in 't Mofers. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Zelfkantjs, es te dit dialek sjpriks.
Sjalbrouk of, boetedörps, Sjalbrook (Duutsj: Schalbruch) is e dörp inne gemèndje Zelfkantj in 't Kreis Hinsberg. 't Ligk in 't naordwèstelik gebied vanne gemèndje, bie Iezebrook, Ane Reiens (Nederlandj) en Havert. In Sjalbrook woeane taenge de 1000 luuj. Taenge Sjalbrook aan ligk 't netuurgebied Hohbruch.
Sjalbrook huuerdje toete herindeling in 1969 bieje gemèndje Havert, same mit Iezebrook. Daonao woort 't bieje Zelfkantj geveug.