Back سامهان Arabic Samhan Danish Samhan German Samhan English Samhan Spanish سمهان Persian Samhan French Szamhan Hungarian Samhan ID Samhan Italian
| Samhan | |
|---|---|
| Hangul | 삼한 |
| Hanja | 三韓 |
| Perumian Semakan | Samhan |
| McCune–Reischauer | Samhan |
Samhan, atau Tiga Han (Hangul: 삼한; Hanja: 三韓), ialah nama kolektif konfederasi Byeonhan, Jinhan, dan Mahan yang muncul pada abad pertama SM pada zaman Proto–Tiga Kerajaan Korea, atau Samhan. Terletak di wilayah tengah dan selatan Semenanjung Korea, konfederasi Samhan akhirnya bergabung dan berkembang menjadi kerajaan Baekje, Gaya, dan Silla.[1] Nama "Samhan" juga merujuk kepada Tiga Kerajaan Korea.[2]
Sam (三) ialah perkataan Sino-Korea yang yang bermaksud "tiga," dan Han ialah perkataan Korea yang bermaksud "(yang) agung, besar, gah, di tengah-tengah (sesuatu)".[3] Han ditransliterasi menjadi huruf Cina 韓, 漢, 幹, atau 刊, tetapi tidak berkaitan dengan Han untukHan Cina dan kerajaan dan dinasti China yang juga disebut Han (漢) dan Han (韓). Perkataan Han masih terdapat dalam banyak perkataan Korea seperti Hangawi (한가위) — bahasa Korea kuno untuk Chuseok (秋夕, 추석), Hangaram (한가람) — bahasa Korea asli kuno untuk Hangang (漢江, 한강), Hanbat (한밭) — nama tempat asal dalam bahasa Korea asli untuk Daejeon (大田, 대전), Hanabaji (한아 바지) — bentuk asal 할아버지 (Harabeoji, datuk).
Untuk ketiga-tiga Han tersebut pula, Ma bermaksud selatan, Byeon bermaksud bersinar dan Jin bermaksud timur.[4]
Banyak sejarawan menyatakan bahawa perkataan Han mungkin diucapkan sebagai Gan atau Kan. Bahasa Silla menggunakan kata ini untuk raja atau pemerintah seperti yang terdapat dalam perkataan 마립간 (麻 立 干; Maripgan) dan 거서간 / 거슬 한 (居 西 干 / 居 瑟 瑟; Geoseogan/Geoseulhan). Alexander Vovin mencadangkan perkataan ini berkaitan dengan Khan Mongolia dan Han Manchuria yang bermaksud penguasa, dan asal usulnya ialah Xiongnu dan Yeniseian.[5]
Samhan dianggap terbentuk sekitar waktu jatuhnya Gojoseon di Korea utara pada tahun 108 SM. Samguk sagi karangan Kim Bu-sik, salah satu daripada dua buku perwakilan sejarah Korea, menyebutkan bahawa orang-orang Jin Han ialah pendatang dari Gojoseon, yang menunjukkan bahawa suku Han awal yang datang ke semenanjung Korea Selatan pada asalnya ialah orang-orang Gojoseon. Namun, negeri Jin di Korea selatan, yang kekurangan bukti kewujudannya, juga hilang daripada catatan bertulis. Menjelang abad ke-4, Mahan diserap sepenuhnya ke dalam kerajaan Baekje, Jinhan ke dalam kerajaan Silla, dan Byeonhan ke dalam konfederasi Gaya, yang kemudian diilhak oleh Silla.
Bermula pada abad ke-7, nama "Samhan" menjadi sinonim dengan Tiga Kerajaan Korea. "Han" dengan nama Empayar Korea, Daehan Jeguk, dan Republik Korea (Korea Selatan), Daehan Minguk atau Hanguk, dinamakan dengan merujuk kepada Tiga Kerajaan Korea, bukan gabungan kuno di Semenanjung Korea selatan.[2][6]
- ^ Injae, Lee; Miller, Owen; Jinhoon, Park; Hyun-Hae, Yi (2014). Korean History in Maps (dalam bahasa Inggeris). Cambridge University Press. m/s. 18. ISBN 9781107098466. Dicapai pada 16 April 2019.
- ^ a b 이기환 (30 August 2017). "[이기환의 흔적의 역사]국호논쟁의 전말…대한민국이냐 고려공화국이냐". 경향신문 (dalam bahasa Korea). The Kyunghyang Shinmun. Dicapai pada 2 July 2018. Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah, nama "kyunghyang" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ Naver Korean dictionary
- ^ 在韓國使用的漢字語文化上的程 Diarkibkan 2011-07-22 di Wayback Machine
- ^ "ONCE AGAIN ON THE ETYMOLOGY OF THE TITLE qaγan" Alexander Vovin, Studia Etymologica Cracoviensia vol. 12 Kraków 2007 (http://ejournals.eu/sj/index.php/SEC/article/viewFile/1100/1096)
- ^ 이덕일. "[이덕일 사랑] 대~한민국". 조선닷컴 (dalam bahasa Korea). Chosun Ilbo. Dicapai pada 2 July 2018.