Back سيل الوعي (أدب) Arabic Паток свядомасці Byelorussian Плынь сьвядомасьці BE-X-OLD চেতনাপ্রবাহ Bengali/Bangla Corrent de consciència Catalan Proud vědomí Czech Bevidsthedsstrøm Danish Bewusstseinsstrom German Ροή της συνείδησης Greek Stream of consciousness English
'O frusso 'e cuscenza jè na tecneca narrativa arù se ausa â libbera rappresentazziona r’’e raggiunamiente 'e nu crestiano accussì cummo hê beneno ncapa.