Back Кофел-нагел Bulgarian Clavilla (nàutica) Catalan Kofilnagle Danish Belegnagel German Belaying pin English Cabilla Spanish Naagel Estonian Cabillot (marine) French Caviglia (nautica) Italian Koffernagle NB
Een korvijnagel is een houten pen die los in een nagelbank staat en dient om lijnen of touwen (het lopend want) op een zeilschip vast te zetten.