Back On the Road Afrikaans على الطريق (رواية) Arabic Moe vawa (suterot) AVK A la carretera Catalan Na cestě Czech On the Road Danish Unterwegs German Στο δρόμο Greek On the Road English En el camino Spanish
| On the Road (Onderweg) | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg)
| ||||
| Auteur(s) | Jack Kerouac | |||
| Vertaler | John Vandenbergh, Guido Golüke | |||
| Land | Verenigde Staten | |||
| Taal | Engels | |||
| Genre | Autobiografische roman, reisverhaal, psychologische roman | |||
| Oorspronkelijke uitgever | Viking Press | |||
| Oorspronkelijk uitgegeven | 1957 | |||
| Pagina's | 320 | |||
| Verfilming | On the Road (2012) | |||
| ||||
On the Road is een boek geschreven door de Amerikaanse schrijver Jack Kerouac en voor het eerst uitgegeven in augustus 1957. Het verhaal is merendeels autobiografisch en handelt over verschillende reizen die Kerouac tussen 1947 en 1950 door de Verenigde Staten en Mexico maakte en de personen die hij op zijn weg ontmoette. Een Nederlandse vertaling van John Vandenbergh kwam uit in 1961 onder de titel Op weg. Een latere, door Guido Golüke vertaalde, editie verscheen voor het eerst in 1988 met als titel Onderweg. In de recentere herdrukken van deze versie wordt de Engelstalige titel aangehouden met Onderweg als subtitel.