Back Whiskey in the Jar Catalan Whiskey in the Jar Czech Whiskey in the Jar Danish Whiskey in the Jar German Whiskey in the Jar Greek Whiskey in the Jar English Whiskey in the Jar Spanish Whiskey In The Jar Basque Whiskey in the Jar Finnish Whiskey in the Jar French
| Whiskey in the Jar Singel av The Dubliners frå albumet More of the Hard Stuff | ||
| Språk | engelsk | |
| Utgjeve | 1968 | |
| Sjanger | Irsk folkemusikk | |
| Lengd | 6:02 | |
| Selskap | Major Minor | |
| Låtskrivar(ar) | Trad. arr. The Dubliners | |
|---|---|---|
| Produsent | Tommy Scott | |
«Whiskey in the Jar» (Roud 533) er ei irsk folkevise sett til dei sørlege fjella i Irland, ofte med spesifikk omtale av fylka Cork og Kerry. Songen, som handlar om ein «rapparee» (landevegsrøvar) som blir forrådd av kona eller elskarinna si, er ein av dei mest framførte tradisjonelle irske songane og har vorte tonesett av ei rekkje artistar sidan 1950-åra.
Songen fekk først brei eksponering då det irske folkebandet The Dubliners framførte han internasjonalt som ein signatursong, og spelte han inn på tre album i 1960-åra. I USA vart songen popularisert av The Highwaymen, som spelte han inn i 1962 på albumet Encore.[1] Det irske rockebandet Thin Lizzy toppa dei irske og britiske hitlistene med songen i 1973. I 1990 spelte The Dubliners inn songen på nytt saman med The Pogues med ein raskare rocka versjon som nådde 63. plassen i Storbritannia. Det amerikanske metalbandet Metallica spelte i 1998 ein versjon som var svært lik Thin Lizzy sin, men med eit tyngre lydbilete, og vann ein Grammy for songen i 2000 for beste hardrocksong. I 2019 framførte den kanadiske songar-låtskrivaren Bryan Adams ein versjon av songen på albumet sitt Shine a Light.
- ↑ «The Highwaymen* - Encore (Vinyl, LP, Album)». Discogs.com. Henta 22. april 2023.