Back Cleopatra se Naald Afrikaans مسلات كليوباترا Arabic Обелиск на Клеопатра Bulgarian Agulles de Cleòpatra Catalan Kleopatřin obelisk Czech Nadeln der Kleopatra German Cleopatra's Needles English Agujas de Cleopatra Spanish سوزنهای کلئوپاترا Persian Kleopatran neulat Finnish
L'Agulha de Cleopatra (en anglés: Cleopatra's needle) es lo nom que foguèt donat a dos obelisques egipcians que datan del règne del faraon Totmòsis III. Totes dos foguèron desplaçats d'Alexàndria durant lo sègle XIX e se tròban actualament l'un dins Londres al Victoria Embarkment, a ras de Tamèsi, e l'autre dins Central Park a Nòva York. Son nom es estat atribuït erronèament a la reina Cleopatra mas en realitat existís pas cap de ligam amb ela. De còps que i a l'obelisc de Loxòr, situat a París, es considerat coma una tresena Agulha de Cleopatra.