Back إل كابيتان Arabic جبل ال كابيتان ARZ Ел Капитан Bulgarian El Capitán Catalan El Capitan (bukid sa Tinipong Bansa, California, Mariposa County) CEB El Capitan Czech El Capitan Welsh El Capitan Danish El Capitan (Kalifornien) German Ελ Καπιτάν Greek
 Południowo-wschodnia ściana El Capitan widziana z doliny Yosemite. | |
| Państwo | |
|---|---|
| Stan | |
| Położenie | |
| Pasmo | |
| Wysokość |
2307 m n.p.m. |
| Pierwsze wejście |
1958 |
Położenie na mapie Kalifornii  | |
Położenie na mapie Stanów Zjednoczonych  | |
 37°44′02,4″N 119°38′13,2″W/37,734000 -119,637000
| |
El Capitan – formacja skalna o ponad kilometrowej wysokości położona w dolinie Yosemite, w środkowej Kalifornii. Ten granitowy monolit to jeden z najbardziej cenionych celów wspinaczkowych.
Nazwa „El Capitan” pochodzi z 1851 roku i jest luźnym tłumaczeniem indiańskiej nazwy góry, zapisywanej jako „To-to-kon oo-lah” lub „To-tock-ah-noo-lah”. Nie jest pewnym czy pierwotna nazwa była odniesieniem do konkretnego wodza plemiennego czy znaczyła po prostu „wódz” lub „skalny wódz”[1]. Współcześnie formacja bywa nazywana zdrobniale, „El Cap” szczególnie wśród wspinaczy.
Na szczyt El Capitana można dotrzeć trasą turystyczną z doliny Yosemite, jednak prawdziwym wyzwaniem dla wspinaczy jest pokonanie pionowej granitowej ściany, na której poprowadzonych jest ponad 70 wielkościanowych dróg wspinaczkowych, w tym jedna z najsłynniejszych na świecie, The Nose o deniwelacji 900 metrów[2].
Firma Apple użyła nazwy "El Capitan" dla jednej z wersji systemu Mac OS X, kontynuując konwencję nazw systemu związaną z górskimi pasmami Kalifornii.
- ↑ El Capitan : Climbing, Hiking & Mountaineering : SummitPost [online], summitpost.org [dostęp 2017-11-23].
- ↑ 100 Najpiękniejszych Gór Świata (Grupa IMAGE), (s. 188), zob. bibliografia