Back الأرض الجديدة القديمة Arabic Altneuland Welsh Altneuland Danish Altneuland German The Old New Land English La Malnova Nova Lando Esperanto Altneuland French אלטנוילנד HE Le Antique Nove Terra Interlingua The Old New Land ID
| Altneuland | |
|---|---|
| |
| Autor | Theodor Herzl |
| Data de publicação | 1902 |
| Número de páginas | 343 |
| OCLC | 38767535 |
A Velha Nova Terra (em alemão: Altneuland; em hebraico: תֵּל־אָבִיב Tel Aviv, “Tel da Primavera”; em iídiche: אַלטנײַלאַנד) é um romance utópico publicado em alemão por Theodor Herzl, o fundador do sionismo político, em 1902. Foi publicado seis anos depois do panfleto político de Herzl, O Estado Judeu (Der Judenstaat) e expandiu a visão de Herzl para um retorno judeu à Terra de Israel, o que ajudou Altneuland a se tornar um dos textos fundadores do sionismo. Foi traduzido para o iídiche por Israel Isidor Elyashev (Altnailand, Varsóvia, 1902), e para o hebraico por Nahum Sokolow como Tel Aviv (também Varsóvia, 1902), nome que foi adotado para a cidade recém-fundada.