Back Vergi at qüvvəsi Azerbaijani Cheval fiscal German Tax horsepower English Caballo fiscal Spanish Verohevosvoima Finnish Cheval fiscal French Potenza fiscale Italian Fiscaal vermogen Dutch Налоговая лошадиная сила Russian
O cavalo fiscal, do francês: "cheval fiscal", abreviado para cv ou CV (de cheval), em direito tributário é uma unidade que indica a carga de impostos a ser cobrada para emitir o certificado de circulação ("certificat d'immatriculation" ou anteriormente "carte grise") de um veículo na França. Em algumas línguas, essa unidade pode ser referenciada como potência fiscal.[1][2]
Apesar da potência do motor fazer parte da fórmula para o cálculo do número de cavalos fiscais a ser aplicado a um veículo, é necessário distinguir o cavalo fiscal do cavalo-vapor, que na língua portuguesa, acabam por ter a mesma abreviação.
Alguns países da Europa, como França, Suíça e Espanha, adotam essa unidade para definir o nível da taxação dos veículos até os dias de hoje, com fórmulas variadas, mas todas envolvendo a potência do motor de alguma forma.
- ↑ Coût du certificat d'immatriculation (ex-carte grise) - Valeur d'un CV selon la région interieur.gouv.fr
- ↑ Arrêté du 9 février 2009 modifié relatif aux modalités d’immatriculation des véhicules - Annexe 3.