Back تذهيب الكتب Arabic Manuscritu allumáu AST Təzhib Azerbaijani تذهیب AZB Ілюмінаваны рукапіс Byelorussian Илюстрован ръкопис Bulgarian Dornskrid enlivet Breton Iluminacija BS Manuscrit il·luminat Catalan Iluminovaný rukopis Czech
Um Manuscrito Iluminado é um documento formalmente preparado onde o texto é decorado com floreios como bordas e ilustrações em miniatura. Muitas vezes usado na Igreja Católica Romana para orações e livros litúrgicos, como saltérios e, também, em literatura da corte. A prática continuou em textos seculares a partir do século XIII e normalmente incluem proclamações, projetos de lei, outorgas, inventários[1].
Os manuscritos iluminados mais antigos sobreviventes são um pequeno número da antiguidade tardia, e datam entre 400 e 600. Exemplos incluem o Vergilius Romanus, Vergilius Vaticanus e os Codex Purpureus Rossanensis[2].
A maioria dos manuscritos existentes são da Idade Média, embora muitos sobrevivam a partir do Renascimento. Enquanto os manuscritos islâmicos também podem ser chamados de iluminados e usam essencialmente as mesmas técnicas, obras comparáveis do Extremo Oriente e da Mesoamérica são descritas como pintadas.
A maioria dos manuscritos medievais, iluminados ou não, foram escritos em pergaminho até o século II a.C., quando um material chamado veludo, feito de pele de bezerro esticada, foi introduzido pelo rei Eumenes II de Pérgamo e se tornou o padrão para manuscritos iluminados[3]. Essas páginas feitas com veludo eram então encadernadas em livros, chamados códices (singular: códice). Poucos fragmentos iluminados também sobrevivem em papiro. Os livros variavam em tamanho, desde aqueles menores do que um livro de bolso moderno, como o evangelho de bolso, até livros muito grandes, como livros de coral para coros cantarem, e bíblias "atlânticas", exigindo mais de uma pessoa para levantá-los[4].
Manuscritos de papel apareceram durante o final da Idade Média. O Missal de Silos do início do século XI é da Espanha, perto de centros de fabricação de papel muçulmanos em Al-Andalus. Manuscritos textuais em papel tornam-se cada vez mais comuns, mas o pergaminho mais caro foi usado principalmente para manuscritos iluminados até o final do período. Os primeiros livros impressos deixavam espaços para textos vermelhos, conhecidos como rubricas, ilustrações em miniatura e letras capitulares iluminadas, que teriam sido adicionadas mais tarde à mão. Desenhos nas margens (conhecidos como marginália) também permitiriam que os escribas adicionassem suas próprias notas, diagramas, traduções e até floreios cômicos[5].
A introdução da impressão levou rapidamente ao declínio da iluminação. Manuscritos iluminados continuaram a ser produzidos no início do século XVI, mas em números muito menores, principalmente para os muito ricos. Eles estão entre os itens mais comuns sobreviventes da Idade Média; muitos milhares perduraram. Eles também são os melhores espécimes sobreviventes da pintura medieval, e os mais bem preservados. De fato, em muitas áreas e períodos de tempo, eles são os únicos exemplos sobreviventes de pintura.
- ↑ Kauffmann, Martin (26 July 2018). "Decoration and illustration". In Kwakkel, Erik; Thomson, Rodney (eds.). The European book in the twelfth century. Cambridge University Press. pp. 43–67. doi:10.1017/9781316480205.005. ISBN 978-1-316-48020-5.
- ↑ Weitzmann, Kurt (1977). Late Antique and Early Christian book illumination. London: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-2243-0.
- ↑ Davenport, Cyril (1912). "Illuminated Manuscripts". Journal of the Royal Society of Arts. 60 (3087): 245–251. ISSN 0035-9114.
- ↑ De Hamel, Christopher (2001). The British Library guide to manuscript illumination: History and techniques. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8173-5.
- ↑ Brown, Michelle Patricia; Teviotdale, Elizabeth Cover; Turner, Nancy K. (2018). Understanding illuminated manuscripts: a guide to technical terms. Los Angeles: The J. Paul Getty Museum. ISBN 978-1-60606-578-5.