Back In-joke English Inside joke French Inside joke Frisian בדיחה פנימית HE आपस का मज़ाक Hindi Inside joke Italian Внатрешна шега Macedonian Inside joke Dutch Intern spøk NB Шутка для посвящённых Russian
Uma piada interna é um tipo de piada cujo humor é compreensível apenas por algumas pessoas que pertencem a um certo grupo social, ocupação ou comunidade que possuam interesses comuns. Ou seja, a piada é apenas engraçada para aqueles que conhecem o contexto na qual ela é contada. Um livro publicado em 1998 por McFarland & Company cataloga muitas dessas referências na mídia popular: Film and Television In-Jokes: Nearly 2,000 Intentional References, Parodies, Allusions, Personal Touches, Cameos, Spoofs and Homages.[1]
Parte da "força" de uma piada interna está no fato que sua audiência saber que há aqueles que irão ou não irão entender a piada.[2]
Piadas internas são alusões enigmáticas para um terreno comum compartilhado que funciona como gatilhos. Somente aqueles que têm compartilhado o terreno comum dão uma resposta adequada.[3] Uma piada interna pode ser um subtexto, onde alguém de repente começa a rir de algo que não é falado (muitas vezes depois pedir desculpas por fazê-lo, afirmando que o que eles estavam rindo era uma piada interna).[4]
- ↑ Bill van Heerden (1998). Film and Television In-Jokes. [S.l.]: McFarland & Co. 318 páginas. ISBN 978-0-7864-3894-5
- ↑ Paul Brooks Duff (2001). Who Rides the Beast?: Prophetic Rivalry and the Rhetoric of Crisis in the Churches of the Apocalypse. [S.l.]: Oxford University Press. 81 páginas. ISBN 019513835X
- ↑ Randy Y. Hirokawa e Marshall Scott Poole (1996). Communication and Group Decision Making. [S.l.]: Sage Publications Inc. 96 páginas. ISBN 076190462X
- ↑ Acting Your Dreams: Use Acting Techniques to Interpret Your Dreams. [S.l.]: Ben Tousey. 2003. pp. 118–119. ISBN 1414005423 Parâmetro desconhecido
|athor=ignorado (ajuda)