"Pilot (The Office)" | |||||
---|---|---|---|---|---|
1.º episódio da 1.ª temporada de The Office | |||||
Informação geral | |||||
Direção | Ken Kwapis | ||||
Escritor(es) | |||||
Cinematografia | Peter Smokler | ||||
Edição | Kathryn Himoff | ||||
Código(s) de produção | 1001[1] | ||||
Transmissão original | 24 de março de 2005 | ||||
Convidados | |||||
| |||||
Cronologia | |||||
| |||||
1.ª temporada Lista de episódios |
"Pilot" (título alternativo: "The Office: An American Workplace") é o primeiro episódio da primeira temporada da série de televisão estadunidense The Office. Foi ao ar originalmente nos Estados Unidos em 24 de março de 2005 pela NBC. O roteiro foi baseado quase completamente no piloto do programa britânico original, escrito por Ricky Gervais e Stephen Merchant. Apesar disso, algumas piadas foram parcialmente reescritas por Greg Daniels em uma tentativa de "americanizar" a série.
"Pilot" foi dirigido por Ken Kwapis. Neste episódio, uma equipe de documentário chega aos escritórios da Dunder Mifflin em Scranton para observar os funcionários. O gerente Michael Scott (Steve Carell) tenta mostrar um cenário feliz diante da potencial crise na empresa. O escritório também contrata um novo funcionário temporário, Ryan Howard (B. J. Novak). Enquanto isso, Jim Halpert (John Krasinski) faz pegadinhas contra o antagonista Dwight Schrute (Rainn Wilson).
"Pilot" foi lançado no meio da transição entre as temporadas de 2004 e 2005 na televisão. Embora o episódio tenha sido um sucesso de audiência, recebendo 5,0/13 na classificação da Nielsen entre pessoas de 18 a 49 anos e conquistando 11,2 milhões de espectadores no geral, recebeu avaliações mistas, com muitos criticando a cópia integral de piadas da versão britânica.