Regras de Cambridge

"Lembro-me de como os homens de Eton vaiavam para os homens de Rugby por segurarem a bola. Assim, foi acordado que dois homens deveriam ser escolhidos para representar cada uma das escolas públicas, e dois que não eram homens de escola pública, para o 'Varsity'. G. Salt e eu fomos escolhidos para o 'Varsity'. (…) Nos encontramos em meus quartos depois do Hall, que naquela época era às 16h; antecipando uma longa reunião, limpei as mesas e providenciei canetas, tinta e papel. (…) Todo homem trazia uma cópia das regras de sua escola, ou as conhecia de cor, e nosso progresso na formulação de novas regras era lento. (…) As novas regras foram impressas como as "Regras de Cambridge", cópias foram distribuídas e coladas na Parker's Piece, e funcionaram muito satisfatoriamente, pois é correto acrescentar que foram lealmente mantidas, e nunca ouvi falar de nenhuma publicação pública homem da escola que desistiu de jogar por não gostar das regras. "Lembro-me dos de Eton gritando com os do Rugby por jogarem a bola com as mãos . Assim, ficou acordado que deveriam ser escolhidos dois homens para representar cada uma das escolas públicas e dois que não fossem das escolas públicas .veio, para a universidade. G. Salt e eu fomos selecionados para a faculdade. (...) A gente se encontrou depois do intervalo do almoço, que era às 16h, no meu escritório. Prevendo uma longa reunião, limpei as mesas e preparei várias canetas, tinta e papel. (...) Todos traziam uma cópia de suas regras escolares, ou as sabiam de cor, e nosso progresso na elaboração de novas regras era lento. (...) As novas regras foram impressas como Cambridge Rules, cópias foram distribuídas e afixadas em Parker's Piece (uma praça pública em Cambridge), e foram muito satisfatórias, pois pode-se acrescentar que foram fielmente observadas, e tenho nunca ouvi falar de alguém de uma escola públicaouviu quem desistiu de jogar por causa dessas regras. (…) Sim senhor, anos depois alguém pegou essas regras, que ainda estavam em uso em Cambridge, e com algumas mudanças, tornou-se as Regras da Associação .”