The Stolen Earth

198a – "The Stolen Earth"
"A Terra Roubada" (BR)
Episódio de Doctor Who
Perto do final do episódio, Rose Tyler consola um Doutor moribundo depois que um Dalek atira nele com sua arma. O clímax foi escrito pelo produtor executivo Russell T Davies como um pastiche de ficção romântica, e descrito por David Tennant como "um momento de grande emoção para todos os envolvidos".[1]
Informação geral
Escrito por	Russell T Davies
Dirigido por	Graeme Harper
Edição de roteiro	Lindsey Alford
Produzido por	Phil Collinson
Produção executiva	Russell T Davies Julie Gardner
Música	Murray Gold
Temporada	4.ª temporada
Código de produção	4.12
Duração	1.ª parte de uma história divida em 2 episódios; 45 minutos
Exibição original	28 de junho de 2008
Elenco
Doutor David Tennant – Décimo Doutor
Companhias Catherine Tate – Donna Noble Billie Piper – Rose Tyler Freema Agyeman – Martha Jones John Barrowman – Jack Harkness Elisabeth Sladen – Sarah Jane Smith
Convidados Penelope Wilton – Harriet Jones Gareth David-Lloyd – Ianto Jones Eve Myles – Gwen Cooper Thomas Knight – Luke Smith Bernard Cribbins – Wilfred Mott Jacqueline King – Sylvia Noble Adjoa Andoh – Francine Jones Julian Bleach – Davros Michael Brandon – General Sanchez Andrea Harris – Suzanne Lachele Carl – Trinity Wells Richard Dawkins – Ele mesmo Paul O'Grady – Ele mesmo Marcus Cunningham – Homem bêbado Jason Mohammad – Jornalista Paul Kasey – Judoon Kelly Hunter – Arquiteta das Sombras Amy Beth Hayes – Serva Albina Gary Milner – Homem assustado Barnaby Edwards,[a] Nick Pegg, David Hankinson, Anthony Spargo – Operadores dos Daleks Nicholas Briggs – Voz dos Daleks Alexander Armstrong – Voz do Sr. Smith
Cronologia
← Precedido por "Turn Left" Seguido por → "Journey's End"
Lista de episódios de Doctor Who

"The Stolen Earth" (intitulado "A Terra Roubada" no Brasil)^[2] é o décimo segundo episódio da quarta temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 28 de junho de 2008. É a primeira parte de uma história dividida em dois episódios que forma o season finale da temporada, sendo concluída em "Journey's End" na semana seguinte. Ambos foram escritos por Russell T Davies e dirigidos por Graeme Harper.

No episódio, a Terra e outros 26 planetas são roubados pelos Daleks; eles são auxiliados por seu criador, Davros, e pelo Dalek Caan precognitivo e parcialmente destruído. Enquanto o alienígena viajante do tempo conhecido como o Doutor (David Tennant) e sua acompanhante Donna Noble (Catherine Tate) tentam encontrar a Terra, os antigos acompanhantes dele, Jack Harkness (John Barrowman), Martha Jones (Freema Agyeman), Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen) e Rose Tyler (Billie Piper), se reúnem para contatá-lo e montar uma defesa contra os Daleks. No clímax da história, o Doutor é ferido mortalmente por um Dalek e começa a se regenerar.

O episódio marca a primeira aparição de Davros desde o serial Remembrance of the Daleks em 1988, sendo agora interpretado por Julian Bleach. Também marca o retorno de vários personagens recorrentes e faz crossover com os dois spin-offs da série, Torchwood e The Sarah Jane Adventures. A escala épica da história e o enredo subjacente foram concebidos pela primeira vez no início de 2007 como a última história da série regular para Davies, Julie Gardner e Phil Collinson, que estavam de saída da série. Os principais conceitos já estavam especificados em julho de 2007 e o roteiro foi escrito em dezembro do mesmo ano. As filmagens ocorreram em fevereiro e março de 2008 e a pós-produção terminou em meados de junho, apenas duas semanas antes do episódio ir ao ar. Para esconder o máximo possível de elementos da trama, o título do episódio não foi divulgado até 16 dias antes da transmissão e os DVDs de pré-estreia omitiram a cena em que o Doutor se regenera — a última cena na qual ele é atingido por um Dalek — e o episódio foi ao ar sem um trailer de pré-estreia.

"The Stolen Earth" foi avaliado positivamente tanto pelo público quanto pelos críticos profissionais. Recebeu uma pontuação no Índice de Apreciação do público de 91, o mais alto da série e uma das maiores classificações já dadas a um programa de televisão. Em sua transmissão original, foi visto por 8,78 milhões de espectadores e foi o segundo programa mais assistido da semana. A reação crítica foi majoritariamente positiva. Nicholas Briggs e Julian Bleach foram elogiados por sua interpretação de Dalek Caan e Davros, respectivamente; e a maioria dos aspectos da escrita de Davies foram elogiados. Mais notavelmente, o final surpreendente do episódio foi universalmente apreciado. A regeneração chocante criou um nível sem precedentes de interesse público no programa, que continuou mesmo após a transmissão do episódio.

Erro de citação: Existem etiquetas <ref> para um grupo chamado "lower-alpha", mas não foi encontrada nenhuma etiqueta <references group="lower-alpha"/> correspondente