William Tyndale | |
---|---|
Nascimento | 1494 Gloucester |
Morte | 6 de outubro de 1536 (Entre 51-52 anos) Vilvoorde, perto de Bruxelas, Ducado de Brabante, Dezessete Províncias |
Nacionalidade | Britânico |
Cidadania | Reino da Inglaterra |
Alma mater | Universidade de Oxford |
Ocupação | Tradutor inglês da Bíblia |
Religião | Igreja Católica, protestantismo |
Causa da morte | tortura |
William Tyndale (também chamado de Tindall ou Tyndall; Gloucestershire, Inglaterra, c. 1484 - perto de Bruxelas, Dezessete Províncias, 6 de outubro de 1536), foi um estudioso inglês, que se tornou uma figura de liderança na Reforma protestante nos anos que antecederam sua execução. Ele é conhecido como tradutor da Bíblia para o inglês, influenciado pelas obras de Erasmo de Rotterdam e Martinho Lutero.[1]
Uma série de traduções parciais para o inglês foram feitas a partir do século VII em diante, mas o furor religioso causado pela Bíblia de Wycliffe no final do século XIV levou à pena de morte para qualquer pessoa encontrada em posse não licenciada das Escrituras em inglês, embora as traduções estivessem disponíveis em outras línguas europeias importantes.[2]