Back Engiadinès Catalan Oberengadinische Sprache German Putèr English Alto engadino Spanish Puter Basque Haut-engadinois French Puter Latin Puter LMO Putèr NB Puter Polish
| Sursilvan | Tuatschin e medelin | |
| Sutsilvan | Surmiran | (Bargunsegner) |
| Vallader | Jauer | Puter |
Il puter è in idiom rumantsch. El vegn discurrì en l’Engiadin’Ota tranter Malögia e Cinuos-chel sco er a Bravuogn.