Back Борги Bulgarian Borg (Zvjezdane staze) BS Borg (Star Trek) Catalan Borgové Czech Die Borg German Borg English Borg Esperanto Borg (Star Trek) Spanish Borg (Star Trek) Basque بورگ Persian
| The Borg | |
 Un simbol Borg, proiectat de Rick Sternbach (prima oară apare în episodul Q Who)[n 1] | |
| Întemeiere | Înainte de secolul al XV-lea |
|---|---|
| Baza de operațiuni | Cuadrantul Delta |
| Conducător | Rasa Borg are o singură minte (minte colectivă), care uneori este reprezentată de Regina Borg |
Modifică text  | |
| Borg | |
 | |
| |
| Apariții | |
|---|---|
| Creat de | Gene Roddenberry |
| Jucat de | Alice Krige Patrick Stewart (cu ocazia încercării/încercărilor asimilării sale de către Borg) și alții |
| Prima apariție | „Q Who”, sezonul 2, episodul 16 din Star Trek: Generația următoare |
| Specie | formă de viață extraterestră organică și artificială |
| Apariții în | Bajor: Fragments and Omens[*] Abyss[*] Federation[*] Articles of the Federation[*] Orion's Hounds[*] Fire on High[*] This Gray Spirit[*] Unity[*] A Singular Destiny[*] Fearful Symmetry[*] ...încă 31  |
| Profil | |
| Univers fictiv | Star Trek[*] |
| Relații | |
| Modifică date / text | |
Borg este o rasă extraterestră fictivă de organisme cibernetice din universul Star Trek. În timp ce cibernetica este folosită de alte rase din universul science fiction (și de ceva vreme și de lumea noastră reală) pentru a repara defecte ale organismului sau defecte din naștere, rasa Borg folosește ameliorarea cibernetică forțată ca un mijloc de realizare a ceea ce ei consideră a fi perfecțiunea.
Rasa Borg constituie amenințarea principală în filmul Star Trek: Primul contact și joacă, de asemenea, un rol major în serialele Star Trek: Generația următoare și Star Trek: Voyager, ca o forță invadatoare ce amenință Federația Unită a Planetelor și, respectiv, ca o soluție de a se întoarce în Cuadrantul Alfa pentru Voyager, nava Federației izolată în cealaltă parte a galaxiei. Rasa Borg a devenit un simbol în cultura populară pentru orice forță nimicitoare împotriva căreia „rezistența este zadarnică”. Aceștia se manifestă ca drone umanoide cu implanturi cibernetice, aparținând mai multor specii, și organizate ca un colectiv interconectat, ale cărui decizii sunt luate la comun, prin intermediul unei minți colective, formată din mințile indivizilor, legate prin frecvențe radio subspațiale.
Entitatea colectivă Borg ocupă o vastă regiune a spațiului în Cuadrantul Delta al galaxiei, posedând milioane de nave și având sub dominație mii de sisteme solare. Scopul lor este unul singur: să „asimileze caracteristicile biologice și tehnologice ale altor specii” pentru a atinge ceea ei consideră a fi perfecțiunea. Conceptul de perfecțiune este ideea centrală ce oferă unitate colectivului Borg. Căutarea perfecțiunii este singura motivație a rasei Borg, fie ea și una mecanică, lipsită de emoție. Acest deziderat este îndeplinit prin asimilarea forțată, un proces care transformă indivizii și tehnologia în elemente ale colectivului. În același timp, indivizii sunt controlați prin implantarea sau atașarea de componente artificiale.
La prima lor apariție în franciza Star Trek („Q Who?”), ni se oferă foarte puține informații despre rasa Borg, despre originile și intențiile lor. În confruntările lor cu alte rase, ei nu manifestă niciun fel de deschidere spre negociere sau rațiune, ci au ca scop doar asimilarea. Dând dovadă de o mare capacitate de a se adapta la orice situație sau amenințare, întâmpinându-și noile cunoștințe cu afirmația dezarmantă „Rezistența este zadarnică”, rasa Borg devine una dintre cele mai mare amenințări la adresa Flotei Stelare și a Federației. Deși la început au fost prezentați ca o entitate omogenă și anonimă, creatorii serialului au introdus mai târziu conceptul unei Regine Borg și cel al unui centru de control. În același timp, reprezentanți ai colectivului Borg sunt folosiți ocazional drept cataliști în fire epice mai complicate.
În Star Trek, tentativele de a opune rezistență rasei Borg fac subiectul uneia dintre temele centrale, cu multe exemple de reușită, atât din partea fostelor sau actualelor drone, cât și din partea posibilelor victime. Sunt demonstrate și faptele că se poate supraviețui asimilării (exemplul cel mai notabil fiind Jean-Luc Picard), și că dronele se pot separa de colectiv (exemplul cel mai notabil fiind Seven of Nine), recăpătându-și individualitatea, sau că pot exista ca un colectiv fără să asimileze forțat pe alții. Rasa Borg are particularitatea că reprezintă personajul antagonic în mai mult de o serie, fără să fi apărut în seria originală Star Trek.
Eroare la citare: Există etichete <ref> pentru un grup numit „n”, dar nu și o etichetă <references group="n"/>