Back Coahuila i Texas Catalan Coahuila y Tejas Czech Κοαουίλα και Τέξας Greek Coahuila y Tejas English Coahuila y Texas Spanish تجاس، مکزیک Persian Coahuila y Texas French קואווילה וטחאס HE Coahuila y Texas Italian コアウイラ・イ・テハス州 Japanese
Coahuila y Texas, în limba spaniolă, respectiv Coahuila și Texas în limba română, a fost unul din statele constituete ale noului stat federal Estados Unidos Mexicanos (prima republică federală a Mexicului), conform constituție sale din anul 1824.