Back De geddlign Zwülling BAR Hunahpú und Ixbalanqué German Maya Hero Twins English Hunahpu kaj Iŝbalanke Esperanto Los Dioses Gemelos Spanish هوناهپو Persian Hunahpu ja Ixbalanque Finnish Hunahpu et Ixbalanque French Pahlawan Kembar Maya ID Eroi Gemelli Maya Italian
Eroii Gemeni sunt figurile centrale din narațiunea inclusă în documentul colonial Quiche denumit Popol Vuh, care constituie cel mai vechi mit Maya care s-a păstrat în totalitate. Denumiți Hun-Ahpu și Xbalanque în Quiché, gemenii au fost identificați și în arta mayașă clasică (200-900 d.Hr). Motivul gemenilor reapare în multe mitologii native americane. Gemenii mayași, în special, ar putea fi considerați ca strămoșii mitici ai conducătorilor mayași.
