Back Alabama Song Breton Alabama Song German Alabama Song English Alabama Song Spanish Alabama Song Finnish Alabama Song (chanson) French שיר אלבמה HE Alabama Song Hungarian Alabama Song Italian アラバマ・ソング Japanese
| Alabama Song (Whisky Bar) | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Alabama Song | ||||
| Песня | ||||
| Исполнитель | The Doors | |||
| Альбом | The Doors | |||
| Дата выпуска | 4 января 1967 | |||
| Дата записи | август 1966 | |||
| Жанры | психоделический рок, эйсид-рок | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 3:20 | |||
| Лейбл | Elektra Records | |||
| Авторы песни | Бертольт Брехт, Курт Вайль | |||
| Продюсер | Пол Ротшильд | |||
| Трек-лист альбома The Doors | ||||
|
||||
|
Видео на YouTube |
||||
| Alabama Song | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Дэвида Боуи | ||||
| Сторона «Б» | Space Oddity | |||
| Дата выпуска | 15 февраля 1980 | |||
| Формат | 7" | |||
| Дата записи | 2 июля 1978 | |||
| Жанр | кабаре | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 3:51 | |||
| Авторы песни | Бертольд Брехт, Курт Вайль | |||
| Продюсеры | Дэвид Боуи, Тони Висконти | |||
| Лейблы |
RCA BOW 5 |
|||
| Хронология синглов Дэвида Боуи | ||||
|
||||
|
Видео на YouTube |
||||
Alabama Song (также известна под названиями Whisky Bar или Moon over Alabama или Moon of Alabama) — песня Курта Вайля на стихи Бертольта Брехта (в английском переводе Элизабет Гауптман).
Брехт написал текст стихотворения (по-немецки) для сборника Hauspostille в 1925 г. В сборнике, который был опубликован в 1927 году, текст песни Брехта дан на английском языке (в переводе Э. Хауптман). Стихотворение Брехта было впервые положено на музыку Францем Брунье (опубликована в приложении к вышеупомянутому сборнику). В том же году Курт Вайль положил его на собственную (другую, нежели у Брунье) музыку и использовал для «сценической кантаты» Mahagonny-Songspiel. Затем песня вошла в оперу Вайля «Расцвет и падение города Махагони» (премьера в 1930).