Mash Off

Отказ
англ. Mash Off
Серия телесериала ««Хор»»
Мерседес, Сантана и Бриттани во время номера «Rumour Has It» / «Someone Like You»
Основная информация
Номер серии	Сезон 3 Серия 6
Режиссёр	Эрик Штольц
Автор сценария	Майкл Хичкок
Код серии	Fox
Дата выхода	15 ноября 2011
Приглашённые актёры
Идина Мензель Икбал Теба Майк О’Мэлли Дамиан МакГинти Ванесса Леджес Дот Джонс Дамиан Макгинти Лоурен Поттер
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → The First Time I Kissed a Girl[1]
Список эпизодов

«Mash Off» (рус. Отказ) — шестой эпизод третьего сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанный телеканалом Fox 15 ноября 2011 года. В эпизоде два хора школы МакКинли сходятся в «дружеском» соревновании^[2], а Сью Сильвестр разворачивает клеветническую кампанию против своего главного конкурента на кресло в конгрессе^[3]. В эпизоде прозвучали кавер-версии девяти песен, объединённые в пять музыкальных номеров, каждый из которых был выпущен в качестве сингла посредством цифровой дистрибуции, а одна — «Hot for Teacher» — войдёт в альбом Glee: The Music, Volume 7^[4]. Эпизод посмотрели 7,8 млн человек в США, что почти на миллион выше, чем у предыдущего, «The First Time»^[5][6].

1. ↑ Ausiello, Michael. Ask Ausiello: Spoilers on Glee, Dexter, Bones, Gossip Girl, Revenge, Community and More!  (неопр.) TVLine (25 октября 2011). Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
2. ↑ "So November, So FOX" (Press release). Fox Broadcasting Company. 17 октября 2011. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011. Дата обращения: 27 октября 2011.
3. ↑ SO NOVEMBER, SO FOX SO HUGE, SO BOLD  (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 19 октября 2011 года.
4. ↑ Bentley, Jean. 'Glee' mashup mania: Listen to 'Mash-Off' songs here  (неопр.). Zap2it. Tribune Media Services (11 ноября 2011). Дата обращения: 17 ноября 2011. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года.
5. ↑ Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'  (неопр.). TV by the Numbers (9 ноября 2011). Дата обращения: 17 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года.
6. ↑ Gorman, Bill. Full Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down  (неопр.). TV by the Numbers (16 ноября 2011). Дата обращения: 17 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года.