Too Much Love Will Kill You

Too Much Love Will Kill You
Сингл Брайана Мэя с альбома Back to the Light
Сторона «А»	«Too Much Love Will Kill You»
Сторона «Б»	«I’m Scared»
Дата выпуска	24 августа 1992
Формат	7", 12", MC, CD
Дата записи	1988—1992
Жанр	поп-рок
Язык	английский
Длительность	4:29
Композиторы	Брайан Мэй, Фрэнк Маскер[англ.], Элизабет Ламерс[1]
Авторы слов	Брайан Мэй, Фрэнк Маскер, Элизабет Ламерс
Продюсер	Брайан Мэй
Лейблы	Parlophone, Hollywood
Профессиональные рецензии
Music & Media ► без оценки[2] Music Week ► без оценки[3]
Хронология синглов Брайана Мэя
«Driven by You» (1992) «Too Much Love Will Kill You» (1992) «Back to the Light» (1992)

«Too Much Love Will Kill You» — песня, написанная британским гитаристом Брайаном Мэем из группы Queen, Фрэнком Маскером^[англ.] и Элизабет Ламерс^[1]. Песня вдохновлена распадом первого брака Мэя и влечением к его будущей жене, Аните Добсон^{[англ.][4]}. Она была впервые записана Queen около 1988 года или ранее и должна была быть включена в очередной студийный альбом группы The Miracle в 1989 году, но не попала в список из-за юридических споров после решения группы о том, что авторство всех песен на альбоме будет приписано группе, а не отдельными лицами.

После смерти Фредди Меркьюри в 1991 году Мэй аранжировал сольную версию, которую он исполнил на концерте памяти этого музыканта в 1992 году и впоследствии включил в свой сольный альбом Back to the Light в том же году. Когда он был выпущен как сингл, он достиг пятого места в UK Singles Chart^[5], второго места во Фламандском регионе Бельгии и возглавил национальный рейтинг в Нидерландах^[6]. Поскольку песня была впервые сыграна публично на мемориальном концерте, распространено заблуждение^{[источник не указан 894 дня]}, что она была написана как дань уважения Фредди Меркьюри, хотя на самом деле она была написана за несколько лет до его смерти, а Фредди даже исполнил ведущий вокал в версии Queen, вышедшей на альбоме «Made in Heaven».

Версия этой песни, записанная в 1989 году, с Меркьюри на вокале, была включена в альбом группы 1995 года Made in Heaven^[7]. Выпущенная в качестве сингла в 1996 году, эта версия была менее успешной, чем версия Мэя в Европе, но она впервые позволила песне попасть в чарты Северной Америки. В 1999 году он был включен в сборник Queen Greatest Hits III^[8].

В 2003 году на концерте «Паваротти и друзья» песню дуэтом исполнили Брайан Мэй и Лучано Паваротти. Великий тенор сам попросил Брайана спеть эту песню вместе с ним^[9].

1. ↑ ^{1 2} Nigel Hunter. Anniversaries Abound at Novello Awards (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1997. — 21 June (vol. 109, no. 25). — P. 48. — ISSN 0006-2510. Архивировано 23 октября 2021 года.
2. ↑ Review: Brian May – «Too Much Love Will Kill You» (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1992. — 12 September (vol. 9, no. 37). — P. 9. — ISSN 1385-612. Архивировано 1 декабря 2021 года.
3. ↑ Review: Brian May – «Too Much Love Will Kill You» (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1992. — 29 August. — P. 6. — ISSN 0265-1548. Архивировано 28 декабря 2021 года.
4. ↑ Georg Purvis. Too Much Love Will Kill You // Queen: Complete Works. — Titan Books, 2012. — 480 p. — ISBN 9781781162873.
5. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок OCC не указан текст
6. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок dutchcharts не указан текст
7. ↑ Queen – Made in Heaven на сайте Discogs
8. ↑ Queen – Greatest Hits III на сайте Discogs
9. ↑ Big Luciano Lights the Scene: Bono Singing "Miserere" in Italian 25 000 Wild for Queen (англ.). brianmay.com (28 мая 2003). Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 25 декабря 2021 года.