Back Gone to Earth Welsh Die schwarze Füchsin German Gone to Earth (film) English Gone to Earth (filmo) Esperanto Gone to Earth (película) Spanish La Renarde French Gone to Earth (film) ID La volpe (film 1950) Italian Gone to Earth Dutch Gone to Earth (film) Romanian
| Gone to Earth The Wild Heart | |
|---|---|
 originalni britanski poster | |
| Režija | Michael Powell Emeric Pressburger Rouben Mamoulian (dodatne scene u The Wild Heart) |
| Producent | Michael Powell Emeric Pressburger David O. Selznick (van špice) |
| Scenario | Michael Powell Emeric Pressburger Rouben Mamoulian (dodatne scene u The Wild Heart, van špice)[1] |
| Predložak | Gone to Earth; autor: Mary Webb |
| Naracija | Joseph Cotten (u The Wild Heart) |
| Uloge | Jennifer Jones David Farrar Cyril Cusack |
| Muzika | Brian Easdale |
| Fotografija | Christopher Challis |
| Montaža | Reginald Mills |
| Studio | London Films |
| Distribucija | British Lion Films (UK) Selznick International Pictures (SAD) RKO Radio Pictures (The Wild Heat) |
| Datum(i) premijere | 1950
7. 1952
(The Wild Heart) |
| Trajanje | 110 min. 82 min. (The Wild Heart) |
| Zemlja |  Ujedinjeno Kraljevstvo Sjedinjene Države |
| Jezik | engleski |
| Bruto prihod | 110.000 £ (UK)[2] |
Gone to Earth je britansko-američki film snimljen 1950. u režiji Michaela Powella i Emerica Pressburgera. Po žanru je melodrama, a predstavlja adaptaciju istoimenog romana Mary Webb. Protagonistica, čiji lik tumači Jennifer Jones, je lijepa, ali ekscentrična ciganka koja 1890-ih u ruralnoj Engleskoj nalazi daleko više ljubavi i prijateljstva među šumskim životinjama nego među ljudima. Radnja prikazuje kako na kraju ipak završi u braku sa lokalnim svećenikom (koga tumači Cyril Cusack), a potom počne ljubavnu vezu sa zemljoposjednikom (čiji lik tumači David Farrar, i koja će završiti tragedijom. Film je sufinancirao američki producent David O. Selznick, inače suprug Jennifer Jones. Tokom snimanja, koje je obavljeno u Britaniji, je Powellu i Pressburgeru iz Amerike slao detaljna upustva kako treba snimiti svaku pojedinačnu scenu, a što su njih dvojica uglavnom ignorirala. Selznick je na kraju, kada je vidio konačni rezultat, odlučio film isjeći i premontirati, odnosno nadosnimiti scene u režiji Roubena Mamouliana, uključujući naraciju Josepha Cottena. Ta se verzija pojavila pod naslovom The Wild Heart (sh. Divlje srce) i bila je negativno dočekana od kritike. Originalna je verzija postala dostupna tek 1985. godine, a nakon čega je hvaljena od strane britanske kritike.
- ↑ Allmovie Production credits
- ↑ Vincent Porter, 'The Robert Clark Account', Historical Journal of Film, Radio and Television, Vol 20 No 4, 2000 p492