Anaw nɣ asrtu | awtm ![]() |
---|---|
Tamazirt n tɣlant | Imrabṭn ![]() |
Ism s tutlayt taymmat | يوسف بن تاشفين ![]() |
Ism amzwaru | Yusuf ![]() |
Titre de noblesse | sultan ![]() |
Asakud n tlalit | 1009, 1009 ![]() |
Assf n tmttant | 2 Cutambir 1106 ![]() |
Ida n tmttant | Mrrakc ![]() |
Asmun niɣ d Tasmunt | Zinb Tanfzawt ![]() |
Arraw | Ali Ben Youssef, Tamima bint Youssef, Mohammed ben Aïcha, Tamim ibn Yússuf ibn Taixfín ![]() |
Famille, dynastie ou maison noble | Lemtouna ![]() |
Langue maternelle | Tutlayt tamaziɣt ![]() |
Tawuri d mad isala | souverain, aɛskri ![]() |
Fonction | émir almoravide ![]() |
Tagrumma taytnit | Imaziɣn ![]() |
Asgd d tnbaḍt ɣ ddunit | Lislam ![]() |
Grade militaire ou de la police | émir ![]() |
Yusef u Tacfin u Talakakin Almtan Aẓnag nɣd Yusef u Tacfin (s Tfinaɣ : ⵢⵓⵙⴼ ⵓ ⵜⴰⵛⴼⵉⵏ ⵓ ⵜⴰⵍⴰⴽⴰⴽⵉⵏ ⴰⵍⵎⵜⴰⵏ ⴰⵥⵏⴰⴳ ; s Tɛṛabt : يوسف بن تاشفين ناصر الدين بن تالاكاكين الصنهاجي) iga agllid amzwaru n Imrabḍn. Illul gr isggʷasn n 1006 d 1009, immt ɣ 1106. Nttan ad Ibnan Meṛṛakc ɣ 1070.
Amnni ad iga amud, imẓẓiy sul. Aws i Wikipidya s usnfl nns, tssimɣurt t.