Posvetilo kralja Šulgija boginji Ninlil (okoli 2094–2047 pr. n. št.)
𒊩𒌆𒆤 𒎏𒀀𒉌 𒎏𒀀 𒍑𒆗𒂵 𒈗 𒆠𒂗 𒄀𒆠𒌵𒆤 𒉆𒋾𒆷𒉌𒂠 𒀀𒈬𒈾𒊒
DNinlil.......................... "Za Ninlil" NIN-a-ni....................... "njegovo Gospo," DSHUL-GI.................... "Šulgi" NITAH KALAG ga........ "mogočni mož" LUGAL URIM KI ma..... "kralj Ura" LUGAL kien-................. "kralj Sumera" gi kiURIke..................... "in Akada," nam-ti-la-ni-sze3........... "za njegovo življenje" a mu-na-ru................... "(to) posveča"
Jedkana koralda iz karneola, dolga 7 cm, izdelana v slogu doline Inda, neznanega porekla; na njej je Šulgijev spominski napis, posvečen boginji Ninlil: "Ninlil, njegovi Gospe, Šulgi, mogočni mož, kralj Ura,kralj dežele Sumerije in Akada, posveča (to koraldo) za svoje (lastno) življenje"; Britanski muzej, BM 129493[1][2][3][4] Tovrstne koralde so verjetno uvažali iz Indije.[5]
Ninlil (𒀭𒊩𒌆𒆤 DNIN.LÍL "Gospa širokega polja" ali "Gospa vetra") ali Sud, v Asiriji imenovana Mulliltu, je bila sumerska boginja, žena boga Enlila.
Njeni starši so opisani različno. Najpogosteje se omenja, da je bila hčerka boginje ječmenaNunbarsegunu (ali Ninšebargunu ) ali Nisabe in Haje, boga skladišč. Drug akadski vir pravi, da je bila hčerka Antu (sumerska Ki) in Anuja/Ana. Tretji vir pravi, da je bila hčerka Anuja in njegove matere Nammu.
Ninlil in njena družina so živeli v Dilmunu. Z možem Enlilom je imela sina Nanno/Suena, bodočega boga lune. Enlil je bil za kazen poslan v Ereškigalovo podzemno kraljestvo, kjer se mu je pridružila Ninlil. Enlil, preoblečen v vratarja, jo je oplodil, da je rodila sina boga smrti Nergala. Enlil jo je ponovno oplodil, tokrat preoblečen v moža iz pekla, moža goreče reke, da je rodila boga podzemnega sveta Ninazuja. Z Enlilom, preoblečenim v čolnaja, je rodila četrtega boga, Enbiluluja, boga rek in kanalov.[6] V nekaterih besedilih je Ninlil tudi mati junaškega boga Ninurte, ki je s svojim kijem Šarurjem ubil demona Asaga.
↑"DINGIR.NIN.LILA / NIN-A-NI / DINGIR.SHUL.GI / NITA-KALAG.GA / LUGAL URI/ .KI-MA / LUGAL.KI.EN / GI KI-URI3.KI / NAM.TI.LA NI.SHE3/ A MU.NA.RU." Inscription Translation: "To Ninlil, his lady, Shulgi, mighty man, King of Ur, King of Sumer and Akkad, has dedicated (this stone) for the sake of his life." »cylinder seal / bead«. British Museum.