Back قالب:صندوق معلومات نشيد وطني Arabic সাঁচ:Infobox Anthem Assamese Халип:Гимн AV Şablon:Himn Azerbaijani شابلون:Infobox anthem AZB Ҡалып:Гимн Bashkir Vorlog:Infobox Nationalhymne BAR Plantilya:Infobox anthem BCL Шаблон:Гімн Byelorussian Шаблён:Гімн BE-X-OLD
Prazna predloga
[uredi kodo]{{Infopolje Himna
|title =
|transcription =
|slovenian_title =
|alt_title =
|sl_alt_title =
|alt_title_2 =
|sl_alt_title_2 =
|image =
|image_size =
|alt =
|caption =
|prefix =
|country =
|author =
|lyrics_date =
|composer =
|music_date =
|adopted =
|readopted =
|until =
|sound =
|sound_title =
}}
Parametri
[uredi kodo]Vsi parametri so neobvezni.
- title
- Naslov himne v originalnem jeziku; prednastavljeno je na naslov strani
- transcription
- transkripcija naslova (če jezik originala ni zapisan v latinici)
- slovenian_title
- Pomen naslov v slovenščini
- alt_title
- Alternativni naslov v originalnem jeziku
- sl_alt_title
- Pomen alternativnega naslov v slovenščini
- alt_title_2
- Drugi alternativni naslov v originalnem jeziku
- sl_alt_title_2
- Pomen drugega alternativnega naslov v slovenščini
- image
- Ime datoteke za sliko (e.g. slika besedila ali glasbe)
- image_size
- Širina slike (ne več ko 220px); brez "px"
- alt
- Alt besedilo za sliko
- caption
- Opis pod sliko
- prefix
- Dodaten opis himne, kot je "Državna" ali "Kraljevska"
- country
- Država ali druga entiteta, ki uporablja himno
- author
- Avtor besedila
- lyrics_date
- Datum, ko je besedilo nastalo
- composer
- Skladatelj glasbe
- music_date
- Datum, ko je glasba nastala
- adopted
- Datum, ko je bila himna sprejeta
- readopted
- Datum, ko je bila himna znova sprejeta
- until
- Datum, ko je bila himna opuščena
- sound
- Ime zvočne datoteke
- sound_title
- Naslov glasbe; zahtevano, če je uporabljen parameter sound
Zgledi
[uredi kodo]| slovensko: Bog obvaruj kraljico | |
|---|---|
.png) Objava zgodnje različice v The Gentleman's Magazine 15. oktobra 1745. Naslov na strani z vsebino je naveden kot »God save our lord the king: A new song set for two voices« (Nova pesem za dva glasova). | |
Državna in kraljevska himna Avstralija (kraljevska) Kanada (kraljevska) Jamajka (kraljevska) Nova Zelandija (narodna in kraljevska) Združeno kraljestvo (narodna in kraljevska) | |
| Znana tudi kot | God Save the King |
| Besedilo | neznan avtor |
| Glasba | neznan skladatelj |
| Zvočni vzorec | |
God Save the Queen (instrumentalna) | |
Opozorilo predogleda: Stran uporablja Predloga:Infopolje Himna z neznanim parametrom »border«
{{Infopolje Himna
|title = God Save the Queen
|alt_title = God Save the King
|slovenian_title = Bog obvaruj kraljico
|image = God Save the King (sheet, 1745).png
|caption = Objava zgodnje različice v ''[[The Gentleman's Magazine]]'' 15. oktobra 1745. Naslov na strani z vsebino je naveden kot »God save our lord the king: A new song set for two voices« (Nova pesem za dva glasova).
|prefix = Državna in kraljevska
|country = <br>[[Avstralija]] (kraljevska)<br>[[Kanada]] (kraljevska)<br>[[Jamajka]] (kraljevska)<br>[[Nova Zelandija]] (narodna in kraljevska)<br>[[Združeno kraljestvo]] (narodna in kraljevska)
|author = neznan avtor
|composer = neznan skladatelj
|sound = United States Navy Band - God Save the King.oga
|sound_title = ''God Save the Queen'' (instrumentalna)
}}
| slovensko: Mazurka Dombrowskega | |
|---|---|
 Razglednica iz serije, ki jo je oblikoval Juliusz Kossak in ilustrira besedila pesmi Mazurka Dombrowskega. | |
Državna himna Poljske | |
| Znana tudi kot | Pieśń Legionów Polskich we Włoszech (slovensko: Pesem poljskih legij v Italiji) Jeszcze Polska nie zginęła (slovensko: Poljska še ni izgubljena) |
| Besedilo | Józef Wybicki, 1797 |
| Glasba | neznan skladatelj |
| Sprejeta | 1926 |
| Zvočni vzorec | |
Mazurek Dąbrowskiego (inštrumentalna) | |
{{Infopolje Himna
|title = Mazurek Dąbrowskiego
|slovenian_title = Mazurka Dombrowskega
|image = Pieśń Legionów 1.jpg
|image_size = 180
|caption = Razglednica iz serije, ki jo je oblikoval [[Juliusz Kossak]] in ilustrira besedila pesmi ''Mazurka Dombrowskega''.
|alt_title = Pieśń Legionów Polskich we Włoszech
|sl_alt_title = Pesem poljskih legij v Italiji
|alt_title_2 = Jeszcze Polska nie zginęła
|sl_alt_title_2 = Poljska še ni izgubljena
|prefix = Državna
|country = [[Poljska|Poljske]]
|composer = neznan skladatelj
|author = [[Józef Wybicki]]
|lyrics_date = 1797
|adopted = 1926
|sound = Mazurek Dabrowskiego.ogg
|sound_title = ''Mazurek Dąbrowskiego'' (inštrumentalna)
}}
| slovensko: We, Belarussians | |
|---|---|
| Мы, беларусы | |
Državna himna Belorusije | |
| Znana tudi kot | Dzyarzhawny himn Respubliki Belarus' (slovensko: Državna himna Republike Belorusije) |
| Besedilo | Michael Klimovich, 1944 |
| Glasba | Nestar Sakalowski, 1944 |
| Sprejeta | 1955 |
{{Infopolje Himna
|title = Мы, беларусы
|transcription = My, belarusy
|slovenian_title = We, Belarussians
|alt_title = Dzyarzhawny himn Respubliki Belarus'
|sl_alt_title = Državna himna Republike Belorusije
|prefix = Državna
|country = [[Belorusija|Belorusije]]
|author = [[Michael Klimovich]]
|lyrics_date = 1944
|composer = [[Nestar Sakalowski]]
|music_date = 1944
|adopted = 1955
}}