Back Sinekdogee Afrikaans مجاز مرسل Arabic Sinekdoxa Azerbaijani Сінекдаха Byelorussian Сынэкдаха BE-X-OLD Синекдоха Bulgarian Ledantalad Breton Sinècdoque Catalan Synekdocha Czech Synekdoche German
V pesniškem jeziku je raba besed v zamenjanem pomenu zelo pogostna in se navadno uporablja kot pripomoček pri poudarku določenih lastnosti. Te besedne kombinacije spadajo med trope, ki zavzemajo tudi rabo besed v prenesenem pomenu. Pri zamenjavi pomena so najbolj v rabi preimenovanje (metonimija), sovzprejetje (sinekdoha), zamenjava imena (antonomazija) in simbol (znamenje).