Ur Codex Sangallensis 911. Abrogans första sida, med rubriken: Incipiunt closas ex uetere testamento (Här börjar glosorna från gamla testamentet)
Abrogans, även kallad Abrogans deutsch, är en latinsk–fornhögtysk ordbok från äldre medeltid. Namnet Abrogans har ordboken fått efter sitt första uppslagsord i den äldsta versionen.