Back Cáklý Max jedna Czech Beyond Blunderdome English Beyond Blunderdome Spanish Beyond Blunderdome Basque Mel Gibson les cloches French Beyond Blunderdome Irish Beyond Blunderdome ID Beyond Blunderdome Portuguese Beyond Blunderdome Russian Beyond Blunderdome Ukrainian
Beyond Blunderdome var säsongspremiären från säsong 11 av Simpsons och sändes på Fox i USA den 26 september 1999. I avsnittet hjälper Homer Simpson, Mel Gibson då han gör en remake av Mr Smith i Washington. Detta efter att Homer var den enda som var negativ efter en förhandsvisning av filmen som han och Marge kollade på. Förhandsvisningen besöktes av Gibson som försökte göra det i hemlighet men han blev upptäckt av besökarna. Filmen skrevs av showrunnern Mike Scully och regisserades av Steven Dean Moore. Avsnittet innehåller flera filmreferenser. Gibson gästskådespelar som sig själv, Jack Burns som producenten Edward Christian och Marcia Wallace som Edna Krabappel.