Back بروس مكاندلس Arabic بروس مكاندلس ARZ Брус Мак-Кандлес Byelorussian Брус Маккендлес Bulgarian Bruce McCandless II Catalan Bruce McCandless Czech Bruce McCandless Danish Bruce McCandless German Μπρους Μακάντλες ΙΙ Greek Bruce McCandless II English
| Bruce McCandless II | |
 | |
| NASA Astronaut | |
|---|---|
| Tillstånd | Pensionerad |
| Född | 8 juni 1937 Boston, Massachusetts, USA |
| Död | 21 december 2017 (80 år) Kalifornien, USA |
| Andra yrken | Ingenjör, Navigatör |
| Grad | Kommendör, United States Navy |
| Tid i rymden | 13 dagar, 31 minuter |
| Urvalsgrupp | Astronautgrupp 5 |
| Antal rymdpromenader | 2 |
| Rymdpromenadtid | 12 timmar, 12minuter |
| Uppdrag | STS-41-B, STS-31 |
| Uppdragsemblem |   |
Bruce McCandless, född 8 juni 1937 i Boston, Massachusetts, död 21 december 2017 i Kalifornien,[1] var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5 den 4 april 1966.
Han var tillsammans med Story Musgrave och Russell L. Schweickart backup för besättningen på Skylab 2. Den 7 februari 1984 blev McCandless den första mänskliga satelliten då han provflög Manned Maneuvering Unit (MMU), han tog sig ungefär 100 meter bort från rymdfärjan utan att vara säkrad med lina vid färjan.
- ^ Stevens, Matt (23 december 2017). ”Bruce McCandless, First to Fly Untethered in Space, Dies at 80” (på engelska). The New York Times. https://www.nytimes.com/2017/12/23/obituaries/bruce-mccandless-dead-astronaut.html. Läst 30 december 2017.