Back Rosettasteen Afrikaans حجر رشيد Arabic حجر رشيد ARZ Piedra de Rosetta AST Rozetta daşı Azerbaijani Watu Rosetta BAN Разецкі камень Byelorussian Розетски камък Bulgarian রোসেটা প্রস্তরফলক Bengali/Bangla ལུའོ་སའེ་རྡོ་རིང་། Tibetan
| Rosettestenen | |
| (Rosettastenen) | |
| stele | |
 Rosettestenen
| |
| Etymologi: Rosette | |
| Land | British Museum (ursprungligen från Rashid) |
|---|---|
| Längd | 0,284 m |
| Bredd | 0,757 m |
| Höjd | 1,123 m |
| Vikt | 750 kg |
| Material | granodiorit |
| Datum | 196 f.Kr. |
| Ägare | British Museum |
Rosettestenen eller Rosettastenen[1] (även Rosettstenen[2]) är en stor, svart granodioritplatta vars inskription är ett dekret utfärdat av Ptolemaios V Epifanes i Memfis år 196 f.Kr.
Stenen återfanns 1799 av franska soldater vid staden Rosetta nära Alexandria under Napoleon I:s fälttåg i Egypten. Inskription fick en avgörande betydelse för uttolkningen av de egyptiska hieroglyferna. Den utgörs av tre olika versioner av i stort sett samma dekret. Den översta texten är på egyptiska med hieroglyfer. Den mellersta texten är också på fornegyptiska, men med demotisk skrift. Den nedre texten är på klassisk grekiska med grekiska tecken. Detta gjorde att forskarna för första gången fick förklaringar till ett större antal hieroglyfer och kunde komma igång med att klarlägga vad hieroglyferna betyder.
Vid fransmännens kapitulation i Egypten 1801 övergick Rosettestenen i britternas ägo och är sedan 1802 utställd på British Museum i London.[3]
- ^ ”Rosettestenen”. Nationalencyklopedin. http://www.ne.se/rosettestenen. Läst 11 juni 2010.
- ^ Olin, Martin: "Forntiden som politisk konflikt (1)". Sverigesradio.se, läst den 12 juni 2010
- ^ Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetSchlögl