Back The Departed Afrikaans المغادرون Arabic المغادرون ARZ The Departed AST Dönüklər (film, 2006) Azerbaijani دؤنوکلر (فیلم، ۲۰۰۶) AZB Адступнікі Byelorussian От другата страна Bulgarian দ্য ডিপার্টেড Bengali/Bangla Pokojni (film) BS
The Departed är en amerikansk thriller från 2006, regisserad av Martin Scorsese och skriven av William Monahan, med Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson och Mark Wahlberg. Filmen är en nyinspelning av den framgångsrika Hongkongfilmen Infernal Affairs och vann fyra Oscar, i kategorierna Bästa film (Graham King), Bästa regi (Martin Scorsese), Bästa manus efter förlaga (William Monahan) och Bästa klippning (Thelma Schoonmaker). Den nominerades även för Bästa manliga biroll (Mark Wahlberg). Filmen är det tredje samarbetet mellan Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio.
- ^ läs online, The New York Times , läst: 8 juli 2016.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] läs online, Internet Movie Database , läst: 8 juli 2016.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] läs online, www.filmaffinity.com , läst: 8 juli 2016.[källa från Wikidata]
- ^ läs online, www.allocine.fr , läst: 8 juli 2016.[källa från Wikidata]
- ^ läs online, www.siamzone.com , läst: 8 juli 2016.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Česko-Slovenská filmová databáze, 2001.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Internet Movie Database, läs online, läst: 1 augusti 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Internet Movie Database, läs online, läst: 14 april 2017.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Box Office Mojo, läs online, läst: 1 augusti 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Box Office Mojo, läst: 7 mars 2019.[källa från Wikidata]