Back Stařec a Líza Czech The Old Man and the Lisa English The Old Man and the Lisa Spanish Le Vieil Homme et Lisa French The Old Man and the Lisa Irish The Old Man and the Lisa ID The Old Man and the Lisa Portuguese The Old Man and the Lisa Russian
"The Old Man and the Lisa" är avsnitt 21 av åttonde säsongen av Simpsons och sändes 20 april 1997.[2] Avsnittet vann en Environmental Media Award och regisserades av Mark Kirkland och skrevs av John Swartzwelder.
I avsnittet går Mr. Burns i konkurs och ber Lisa att hjälpa honom att bli rik igen, under förutsättning att han inte kommer att göra något ont. De två börjar tjäna pengar på återvinning. Efter ett tag har Mr Burns fått tillräckligt med pengar för att starta sin egen återvinningsanläggning. Dock visar han sig fortfarande vara ond, och visar att återviningsstationen mosar levande fiskar för att göra mat. Han säljer sedan anläggningen för 120 miljoner dollar och ger Lisa 10% av vinsten, något som hon avböjer.
Bret Hart medverkar som sig själv. "The Old Man and the Lisa" innehåller kulturella referenser till TV-serien That Girl.
- ^ Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetbbc - ^ ”The Old Man and the Lisa”. The Simpsons.com. Arkiverad från originalet den 28 juni 2009. https://web.archive.org/web/20090628224344/http://www.thesimpsons.com/recaps/season8/. Läst 13 april 2007.