Veronica Schildt Bendjelloul | |
Född | Pia Veronica Schildt 20 maj 1944[1] (80 år) Finska församlingen[1], Sverige |
---|---|
Medborgare i | Sverige |
Sysselsättning | Översättare |
Barn | Johar Bendjelloul (f. 1975) Malik Bendjelloul (f. 1977) |
Föräldrar | Henrik Schildt Margareta Schildt |
Släktingar | Peter Schildt (syskon) Johan Schildt (syskon) |
Redigera Wikidata |
Pia Veronica Schildt Bendjelloul, född 20 maj 1944 i Finska församlingen i Stockholm,[2] är en svensk översättare.
Efter studentexamen vid Nya Elementarskolan för flickor i Stockholm 1964 studerade hon vid Stockholms universitet där hon blev filosofie kandidat 1971.[3]
Som översättare har hon arbetat med bland annat de tecknade serierna Isabelle och Lucky Luke samt med Agatha Christie-deckare. Hon har bland annat gett Ratata dess svenska namn; 1971 utkom den svenska översättningen av Dalton City, det första album med Ratata som gavs ut på svenska.