Xalam (Serer) eller khalam (Wolof) är en traditionell luta från Västafrika med 1-5 strängar. [1]
Xalam är ett musikinstrument som spelas i stora delar av Västafrika. Stränginstrumentet hittas i bland annat Mali, Gambia, Senegal, Niger, norra Nigeria, norra Ghana, Burkina Faso, Mauretanien och Västsahara. Liknande varianter av instrumentet är kända på andra språk, exempelvis ngoni (Bambara), bappe, diassare, hoddu (Pulaar), koliko (Gurunsi), kologo (Frafra)[2], komsa, kontigi, gurmi, garaya (Hausa), koni, konting (Mandinka), molo (Songhai / Zarma), ndere och tidinit (Hassaniyya och Berber).
På Wolof (talas i Gambia, Senegal och Mauretanien) används termen xalamkat för att beskriva en musiker som spelar xalam. Detta ord kombinerar den verbala formen för xalam, vilket indikerar handlingen att spela xalam, med suffixet ”-kat”[3], vilket därmed betyder ”någon som spelar xalam.”
På Mande-språket används termerna "ngonifola" eller "konting fola". På Hausa antingen "mai gurmi" eller "mai kontigi".
- ^ J. H. Kwabena Nketia (1974). The Music of Africa. New York: W. W. Norton and Company. Sid. 103, 258.
- ^ Guttman, Yoav. ”What is a Kologo?”. http://kologomusic.blogspot.de/p/what-is-kologo.html.
- ^ ”-kat” (på engelska). Wiktionary, the free dictionary. 2023-01-02. https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-kat&oldid=70660970. Läst 29 november 2023.