Black-Eyed, Please

Серія «Сімпсонів»
«Синець під оком, будь ласка»
англ. Black-Eyed, Please
Нед вдарив Гомера
Сезон №	24
Серія №	523
Перший показ	10 березня 2013
Сценарій	Джон Фрінк
Режисер(и)	Метью Шофілд
Виконавчий продюсер	Ел Джін
Код виробника	RABF09
Запрошені зірки
Тіна Фей в ролі міс Кантвелл, Річард Докінз в ролі самого себе
Особливості серії
Політ у заставці	Кінґ Гомер піднімається на Емпайр-Стейт-Білдінг і хапає триоку ворону, коли та пролітає повз
Напис на білборді	«Закусочна Клітуса з підібраного з дороги: Хороший підбір крил!» (англ. «Cletus' road kill diner: It's fender-pickin' good!»)
Напис на дошці	«Вибачте, я зламав дошку» (англ. «I'm sorry I broke the blackboard.», Барт пише на маркерній дошці)
Сцена на дивані	Автор сцени на дивані — Білл Плімптон. Гомера, Мардж, Барта і Лісу зображено в похмурих нуарних тонах історії про гангстерів 1930-х. Кожен з них озброєний зброєю та готовий до нападу. Коли Меґґі вмикає світло, усі перебувають у сьогоденні, тримаючи в руках повсякденні предмети. Потім, коли вони сідають на диван і дивляться телевізор, Меґґі робить у стелю кілька пострілів з автомата.
Хронологія
← Попередня Наступна → Gorgeous Grampa  Dark Knight Court
Сезон 24
Список серій

«Black-Eyed, Please» (укр. «Синець під оком, будь ласка») — п'ятнадцята серія двадцять четвертого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 10 березня 2013 року у США на телеканалі «Fox».